2026. 3. 26.·European journal of cancer (Oxford, England : 1990)·코호트·🇰🇷 South Korea

Tailored proton beam therapy for hepatocellular carcinoma: Addressing unmet needs through a multidisciplinary approach.

원문 읽기 ~4분 → AI 요약 ~1분

AI 핵심 요약

간암 양성자치료 국소제어율 90% 이상

임상 적용 포인트 · AI 추출

간암 의심 환자에게 표준치료가 불가능한 경우 양성자치료 가능한 상급병원으로 의뢰를 고려하세요. BCLC 병기가 높을수록 예후가 불량하므로 조기 발견과 신속한 의뢰가 중요합니다.

요약· AI 생성

1) 삼성서울병원에서 2015년부터 표준치료가 불가능한 간암 환자 1823명을 대상으로 양성자치료 2000례를 시행했습니다. 2) 중앙값 19.5개월 추적관찰에서 2년 국소무진행생존율이 90%를 초과했습니다. 3) BCLC 병기별 2년 국소무진행생존율은 0기 95.5%, A기 93.9%, B기 98.5%, C기 87.6%였습니다. 4) 3년 전체생존율은 BCLC 0기 81.1%, A기 65.5%, B기 45.5%, C기 37.2%로 병기가 진행될수록 감소했습니다. 5) 양성자치료는 우수한 국소제어율과 생존율을 보여 간암의 유망한 국소치료법임을 입증했습니다.

임상적 의의

표준치료가 불가능한 간암 환자에서 양성자치료가 효과적인 대안적 국소치료법으로 활용될 수 있음을 시사합니다.

연구 한계

단일기관 후향적 연구로 선택편향과 일반화의 한계가 있습니다.

간세포암양성자치료국소제어율

DOI: 10.1016/j.ejca.2026.116593

연구 국가: 🇰🇷 South Korea

MeSH: Humans, Carcinoma, Hepatocellular, Proton Therapy, Liver Neoplasms, Male, Female, Retrospective Studies, Aged

이 요약은 MotionLabs 의료 AI가 생성했습니다. AI 요약은 원문의 핵심을 전달하기 위한 참고 자료이며, 임상 판단을 대체하지 않습니다.

MotionLabs 더 알아보기